(EN)
Te ročno vozlane preproge Heris so perzijske preproge iz območja Heris, vzhodni Azerbajdžan v severozahodnem Iranu, severovzhodno od Tabriza. Takšne preproge izdelujejo v istoimenski vasi na pobočju gore Sabalan. Preproge Heriz so trpežne in trpežne ter lahko trajajo več generacij.
Estas alfombras Heriz anudadas a mano son alfombras persas del área de Heris, este de Azerbaiyán, en el noroeste de Irán, al noreste de Tabriz. Estas alfombras se producen en el pueblo del mismo nombre en las laderas del monte Sabalan. Las alfombras Heriz son duraderas y resistentes y pueden durar generaciones.
Ces tapis Heriz noués à la main sont des tapis persans de la région de Heris, en Azerbaïdjan oriental, dans le nord-ouest de l'Iran, au nord-est de Tabriz. Ces tapis sont produits dans le village du même nom sur les pentes du mont Sabalan. Les tapis Heriz sont durables et résistants et peuvent durer des générations.